2. Évad Az élet dicsérete - Kezdj bele most a sorozatba!

Tavasz van Dalesben; James visszatér Darrowbyba, ahol lehetetlen döntést kell hoznia Helennel, Tristannak át kell gondolnia, hogy vajon mindig az igazság a legjobb lehetőség?.

Tristan segít Siegfriednek egy bonyolult ügyféllel, és emlékezteti arra, aki egykor volt. James reméli, hogy a helyi tavaszi mulatságon előrehalad kapcsolatában Helennel.

Egy küszködő fiatal özvegy sorsa okoz nehézséget James és Helen virágzó románcában, Tricki Woo látogatása káoszt okoz Skeldale House-ban.

Nagyon fontos nap ez Tristan számára, de egy fájdalmas titok véget vethet az ünnepnek. James próbálkozásai, hogy megkímélje Helent saját gondjaitól, csak rontanak a helyzeten.

Jamesnek a pályán és azon kívül is elégtételt kell vennie régi sérelmekért, amint egy ismerős arc visszatér Darrowbyba. Tristannak és Siegfriednek el kell ismerniük nézeteltéréseiket.

Jamesnek komoly döntést kell hoznia jövőjéről Darrowbyban. Tristan következő lépéseit eközben egy váratlan kívülállóval való véletlen találkozás irányítja.

Karácsony közeledtével James és Helen megkérdőjelezik közös jövőjüket, miközben Darrowby egyik legimádottabb állatának állapota súlyosnak látszik.